到底是怎麼回事？
-你們的共同點是什麼？ -我們都是孤單一人
我爸在我三歲的時候拋棄我離開了
我們要請你們執行一項任務
很冒險的臥底任務，而且很不幸的是
這是只有小孩才能達成的任務
隱含訊息的訊號 是從海港島上的機構傳出來的
你們四個要潛入那間機構 當我的秘密探員
你怎麼會認為 四個小孩能阻止這一切？
你們不是一般的小孩
你們是四個很傑出的小孩
天才神秘會社
歡迎各位新同學
我是你們的校長LD寇頓博士
LD寇頓是你弟
-他就是我們要找的人嗎？ -對
這個空間裝著我最重要的發明
-細語器 -標準的思想控制
不只是對石鎮，而是對全世界
-再見了，自由意志 -我們該行動了
沒錯，凱特，我們會突擊塔樓
請保全人員來細語器室
-紅色警報 -所有可出動…
我不是需要自我療癒的 那種遍體鱗傷的人
也不是…
-他隨時都有可能會醒過來 -而且他已經求救了
-你在幹嘛？ -我只要消滅它的意志就好
這是一台機器
你為什麼不能好好配合呢？
對
天啊，她辦到了
我是寇頓
退下，緊急狀態已經解除
沒有記憶
-是什麼感覺？ -感覺就像在尋找
明明就在我眼前的答案
就是你，凱特
一直以來都是你
-我真以你為榮 -我想跟你一起住
我也有想過這件事
你對自己未來的學業有什麼想法嗎？
我想進船匠學院
你非常有資格
你在那邊會很受人重視
-康斯坦絲 -恕我婉拒
-婉拒？ -收養的事
我會留下來，但不用搞得那麼正式
-你之後要做什麼？ -我要找到他
我不會放棄他的
-細語器只是個小紀念品 -真的嗎？
我還有更好的東西
真有意思
“各位親愛的會社成員
在我們相聚後的這幾年
人生出現了很多 令人意外的轉折，對吧？
我們突然就發現 自己出現在意想不到的地方”
七秒
你的老鼠為什麼快這麼多？
我製作了一種植物基底營養補充品
增強牠的粒線體功能
巨星
“跟很棒的新朋友一起經歷
我們從未料想過會發生的事
或是天天對難以捉摸的 和諧狀態感到意外
沒錯，意外之事能帶來喜悅
能讓人生變得更多采多姿
更刺激”
很創新
但效率不佳
-我願意用時間換取樂趣 -很划算
瑪琪
這是什麼東西？
“但是…
並不是所有意外都是好事
前一秒風平浪靜 下一秒可能就變成狂風巨浪
所以我們能彼此相助是非常重要的
所以我想邀請你們所有人 一同展開新的冒險
我們是一家人
雖然日常生活 可能會讓我們走向不同的方向
但我們遇到風暴時
這個家就該…”
（獨力排除緊急狀態的天才）
“集合整備了”
（天才神秘會社）
（根據川頓李史都華同名小說改編）
-我們今天邀請到了LD寇頓博士 -我就是
會有人在路上 把你攔下來跟你道謝嗎？
怎麼會呢？
可能因為你獨力排除了緊急狀態？
當代最大的危機之一
-是 -有些人說你是英雄
不…
我只是個普通人
我發現了問題
也找出了造成問題的瘋狂科學家
-蓋瑞森博士 -是
你會覺得自己遭到背叛嗎？
當然會，會
但重點不是我，我…
我很感激自己能有獨特的智慧
知道該怎麼解決問題
為所有人解決問題
你的新事業是幸福
幸福
講座、電視特輯、新書
你已經變成某種大師了
消除世界上的悲傷，一個一個人來
-沒錯 -有人說你可以讓任何人變幸福
我無法控制別人怎麼說，但沒錯
我可以
你挑眉了
你不想變幸福嗎？
隨時都很幸福嗎？
人生不就是要有高低起伏 才有意義嗎？
不，我覺得這是 你心裡的反對者說的話
為什麼不選擇幸福呢？
我問你
你知道你值得嗎，漢娜？
你知道你可以 選擇喜悅和美好的感受嗎？
只要跟隨我，就有這種可能
選擇…
幸福
怎麼了？
我突然感覺到一股極度安康的感受
是不是很美好？
來吃早餐吧
我不餓
你先吃吃看我做的荷蘭寶貝鬆餅再說
寶貝
三、二、一
-午安，這裡是班奈迪克家 -你是誰？
朗妲在哪裡？
朋友，你現在不該還會上當
我沒有，我只是也在開發自己的角色
-世界旅人 -真有說服力
-你好嗎？ -我很好
線索很困難，但是很合理 孩子們一定會很喜歡
我好期待能見到你
我們還有未完之事
石鎮伐木者建立了很順暢的節奏
但仍然比不上挪威的長久強隊
恭喜來自卑爾根的隊伍獲勝
不
今年的歐洲盃辦在安特衛普 我們會去扳回一城的
原來你現在就在那裡
安特衛普
想得美，你也知道我不能告訴你
班奈迪克先生還好嗎？
（郵差每日收信，郵筒）
有時候很易怒又很煩人 有時候只有很易怒
他還放不下那件不公之事
我認為這次的尋寶遊戲 對他跟對孩子們來說一樣重要
我認同，我只希望…
等等
他要去哪裡？
班奈迪克先生？
喂？
-你要去哪裡？ -我要去火車站
我們要去參加一場座談會
座談會？
對，你看
他們有邀請你演講嗎？
我是受人尊敬的科學家，他們會…
不是誰都可以上台演講的
我只是覺得在等孩子的這段時間
我們可以好好利用
不覺得嗎？而且真相不能再等了
沒人想聽真相
你試過好幾次了，班奈迪克先生
沒人有興趣
重點是緊急狀態解除了
誰在乎你弟弟得到了所有美名
你卻被嘲笑又被視為掃興鬼？
-有誰嘲笑我？ -這不重要
大家都恢復正常生活了，這才是重點
你可以當作已經贏了，好好享受吧？
我弟弟成了某種大師，大家都有危險
還有這麼大的影響力，這…
大家看起來都蠻安全的
嘿，你會嫉妒他也沒關係
-太不公平了 -不好意思
真相是很重要的
這還不是高階研討會 連中階都算不上
我沒有嫉妒他
不好意思
班奈迪克先生
（售票亭）
不好意思…
-班奈迪克先生 -不好意思，請讓讓
班奈迪克先生
不好意思…
班奈迪克先生
你…
班奈迪克先生
班奈迪克先生？
嘿
（火車時刻表）
（到豪宅報到並展開冒險）
（準備冒險需要的行李）
上面說要準備冒險需要的行李
可能要多帶幾件衣服
我需要的都在我的水桶裡
或是能用水桶裡的東西取得 並放在裡面
我幫你準備一個小包包或零食
-沒必要 -不然…
這個呢？
這是多功能工具
是我削出來的，要讓你放在水桶裡
真謝謝你，但我沒地方…
你在水桶裡放了一個絞盤
我可以照顧好自己
我知道你可以，凱蒂貓 但照顧你也是我的責任
額外照顧你
我們該走了
我如果也準備一個水桶呢？
大一點的水桶？
應該會很棒
你暑假有什麼安排嗎？
我們要把一顆葡萄柚送上低地球軌道
聽起來真棒
你也一起來吧 我們需要你幫忙研究隔熱罩
我也很想去
但是我得去參加團圓活動
那個活動應該也會很棒
你準備好了嗎？
好了，但是快11點了
郵差，對，他很準時
我寫了很多信給史釘奇
一定是出了什麼積壓或轉寄問題
我有可能今天就會收到他的信
你馬上就會見到他了 你馬上就會見到大家了
不知道你是不是 對見到大家感到很緊張
不知道會不會跟以前一樣？
每個人喜歡的溝通方式都不一樣
有時候原因就這麼簡單
而且無論你們多久沒見
他們都很了解你，也很在乎你
這點是不會變的
但我們還是可以等郵差來
真高興能見到你
東西都有帶齊全嗎？
玩得開心點，好嗎？
大家看起來都好尷尬又好奇怪
我們都長大了
不對，不是這個原因
我們該擁抱嗎？
少惹人厭了
我們得紀念一下這個時刻
好，我們回來了
我們還沒討論過這件事
康斯坦絲用大腦殺死了一台機器
對，我有一些問題想問
我也是，我們進去吧
真的已經過一年了嗎？
還不到
-狗人？ -召集孩子們
我真的很高興能見到你們
這個時刻本來應該要很歡樂才對
-怎麼了？ -班奈迪克先生和二號…
失蹤了
什麼意思？
-她講得很清楚 -怎麼會？發生了什麼事？
班奈迪克和二號到了歐洲各地
替最終將讓我們團聚的 尋寶遊戲設置線索
真好玩
怎麼了？聽起來很好玩
他們剛剛又錯過了一次強制回報
-我不… -我們有套萬無一失又有配套措施的
海外保全系統
你們也很了解二號的個性 她絕對不會錯過一次
錯過兩次？更不可能
-他們沒有回應，他們失蹤了 -我們該怎麼辦？
我和迷離根得全力尋找他們
尋寶遊戲當然也得取消
我很抱歉
謝謝你，方斯瓦
能提供我任何資訊都好
我們目前也還沒有任何線索
沒有任何下文，時間又非常…
那我們什麼時候要去歐洲？
我們也想參與搜索 我們一定能幫上忙
-很抱歉，雷尼，不可以 -非常感謝
不行
我能理解你們的心情 但這樣太不實際了
說不定還會幫倒忙
非常危險
我本來想留到最後再說
但是沒錯，可能會非常危險
太多未知數了，不可以
絕對不可以
我很抱歉
我已經聯絡了 佩魯馬爾女士和船匠學院
你們馬上就會被帶回家了
我知道你們很難受，但…
我們會搞定的
我們會找到他們，好嗎？
我不懂，我們應該要去歐洲
他們為什麼要把我們交給別人？
他們只是做了合理又安全的決定
我們不知道他們在哪裡 也不知道發生了什麼事
我們常常做危險的事 這是我們的招牌
有人想看被取消的尋寶遊戲的 第一個線索嗎？
-我從朗妲那邊偷到的 -為什麼？
我如果跟你說個理由 你會比較安心嗎？
-或許會 -班奈迪克先生失蹤了
可能掉進井裡或螺旋槳裡了
反正我們再也見不到他了
康斯坦絲
他會希望我們展開這趟尋寶遊戲的
這可能會是 他最後送給我們的禮物，他的遺產
別這樣，雷尼
說不定獎品是新的毛衣背心
不對，獎品是跟他團聚
他用了一系列的線索 指引我們到他所在的地方
是他之前所在的地方
我們可以用這些線索 去歐洲找到班奈迪克先生
或是至少找到那口井
我們可以先到 他們最後現身的地方附近
再從那裡開始找他們
朗妲和迷離根絕對不會答應
他們剛剛都說了很危險
-那我要去 -我也要去
我渴望未知的人類體驗
他們說過我們什麼事都辦得到
你們也知道我們做過什麼事 我們是什麼樣的人
我們是天才神秘會社
我們去找他們吧
第一個線索是什麼？
“在找東西嗎？把我打開
我裡面一定有什麼東西
你當然可以在我裡面找到希望
但是絕望會先出現，之後會有驚喜”
押韻是詩歌表達的最低等形式
“要尋找什麼，得依尋找者而定
一個尋找線軸，另一個尋找線索
其他人尋找自然，再其他人尋找教育
不同的搜尋者會尋找不同的東西
如果猜不出我的意思 我可以給你一個線索
我的答案和我的意思也在我的裡面”
就這樣？
根本不可能
沒有物品能裝那麼多東西
你明明就有一個魔法水桶
-你要去哪裡？ -圖書館
司機？
-不如擺個假人 -太無情了
不好意思
司機
-要吃豬肉抹醬嗎？ -不要
不要嗎？
至少我們被綁架的伙食蠻好的
沒錯…
如果對方想傷害我們 幹嘛準備得這麼周到呢？
很多反社會的人都非常有禮貌
也有可能是個貴人 很有權有勢的貴人
不過沒錯，是想幫助我們的人，沒錯
是辭典，當然 辭典會照字母順序排列
“希望”會出現在“絕望”之後 但在“驚喜”前面
而且“我的意思也在我的裡面”
辭典的註釋…
就在辭典裡面
不過是哪本辭典？ 班奈迪克很喜歡辭典
這個房子裡有17本 加上外文辭典就有28本
這是我上次算過的結果
你離開之後發生了很多變化，喬治
我們又取得了很多辭典
既然數量那麼多，那我們得分頭進行
-史釘奇去圖書館，你們去… -班奈迪克的書房
辭典…
我從來沒搞懂他的陳列系統
根本就沒有系統
我想船匠學院的圖書館應該很有條理
沒錯，什麼東西都很有條理
我想也是
那像是…我也不知道
送信系統的狀況呢？
-送信？ -我只是隨便舉個例子
-你們要怎麼收信？ -我們會去郵局
每個人都有信箱，沒什麼特別的
但有件事蠻好笑的
他們辦了一場學生社團展覽
例如火箭社、辯論社，你知道吧？
-某天迪爾和比斯… -比斯？
比斯，布瑞迪比斯利？
總之呢，他們全身都穿黑色
還佈置了全黑的標語和全黑的名牌
虛無社，他們招募到了25個社員
-超好笑的 -真酷
總之你們的送信系統好像沒問題
我不太確定你在講什麼
但我很想你
很高興能再見到你
（《韋氏大學辭典》）
-我想了解鄉村生活 -好
你會幫牛擠奶嗎？
有時候會
-會幫豬圈灌泥巴嗎？ -如果有需要
會採收東西嗎？
採收季的時候會
你會採收什麼？寂寞嗎？
-我一點也不寂寞 -好喔
只有你跟你爸相依為命
跟你差不多
當班奈迪克的小孩是什麼感覺？
他不是我爸，我們是室友
好吧
適當的距離，有智慧的對話
我讓他以為他很會下棋
他會幫我準備營養的食物
我連要找什麼都不知道
-你總算說實話了 -什麼？
我是在講辭典
要怎麼挑釁我都隨便你 但你是喜歡我的
你承認過了
你們好
怎麼回事？
我只是想增加自己的字彙量
我們農場沒什麼書
你希望農場能有多一點書嗎？ 我很樂意幫你買書
我知道我的藏書 大部分都是歷史驚悚小說
不會，沒關係…
那好吧
不需要我幫什麼忙嗎？沒什麼事嗎？
沒有
待會見
閉嘴
那裡有辭典嗎？
沒有，我只是在亂翻
我找到了
書中書
“旅人要寫日記
日記要寫秘密
迅速看過就忘掉
旅途愉快，班奈迪克先生上”
書裡寫了什麼？
這是…
胡言亂語
等等，每頁的最後一個詞都是斜體
“走著摘玫瑰
大膽走著冒險
開始縫紉…
走…誘餌…答案…
黑貂魚…捷徑…研讀文字…
冷盤、捷徑、勾拳”
-就這樣 -好吧
-非常清楚 -什麼意思？
有人覺得自己好像靈魂出竅了嗎？
或許是有什麼特殊結構
夾層中的夾層？
結構，對，給我
-你在幹嘛？ -康斯坦絲
我要把不同大小的頁數撕下來
這叫毛邊，比較高級的書才會有
班奈迪克先生 絕對不會叫我們破壞書本
-對，我覺得很不潔淨 -時間急迫
我們最好動作快
我們看太慢了，他說要迅速看過
“走”
“捷”
“徑”
“走捷徑”
捷徑是什麼？
是一艘船
-船？ -而且不是普通的船
是全世界最快的船
我有訂《海運月刊》
-喬治，這以年輕人來說真可悲 -什麼？
那本月刊能讓我更認識世界
有新聞、政治、社論、食譜
重點是班奈迪克知道 你很喜歡關於航海的東西
對，我們經常聊到
他知道你會知道
所以是那艘船
-那艘船目前靠港 -你怎麼…
航海圈的人
都會知道旗艦級船隻當下的位置
這大家都知道，凱特
所以我們如果原本是今天要出發…
我們得趕去港口
直接跑去港口嗎？然後呢？
他會安排好的，這就是原定計畫
我們之後就會知道了
我有信心
所以我們真的要這麼做嗎？
我們會找到他們的
但大家都要同意才行
我們要這麼做嗎？
就這麼做
喂？我是朗妲，是？
（石鎮港）
（石鎮港運輸系統）
請回答，你們的車快到了
迷離根
“抱歉，我們得親自解決問題
別擔心，我們會很小心的 旅途愉快”
什麼？
（捷徑號）
捷徑號最後呼叫
請所有旅客登船
捷徑號最後呼叫
凱特韋瑟羅呢？
雷納德摩頓呢？
還有可能是其他名字嗎？
可能是尼古拉斯班奈迪克先生
一定有才對
我也說過了 我們這裡很少有待領的票
通常都會有專人親自遞送給客人簽收
親自遞送
幾乎沒有例外
拜託，還有其他人需要服務
-這是第二次警告了 -拜託
再等我們“試領”幾個名字就好
沒有這個動詞，先生
朗妲卡贊比呢？迷離根呢？
你應該能理解你的可信度越來越低了
我們的時間又非常有限
下一位
真沒料到我們還沒上路
-就會被船票的事擋下來 -我們得想想辦法
這個計畫確實太天真了
你要去哪裡？
-我們得上這艘小船 -是船
你如果在船上說“小船”的話 就會被嚴厲責罵
-鹽粒 -什麼？
-真幽默 -兩位，快想想辦法
所有徵兆都在阻止我們去歐洲
他們需要我們
誰知道他們面臨了什麼危險？
（精糖）
時候到了，先生
至少他們幫我們準備了很棒的早餐
他人真好
是他
真高興能見到你，老哥
還有你的夥伴
請你馬上放了我們
放了你們？我沒綁住你們啊
別侷限自己的視野，夥伴
我是二號
我不熟悉你們的組織結構圖
為什麼？
什麼為什麼？
我們為什麼會在這裡？
我真等不及要告訴你了
我知道你一定會…
很開心
太遲了
-旅途愉快 -旅途愉快
真令人意外
確實如此
這很不像雷尼的作風
這很像凱特的作風
我們說過他們什麼事都做得到
我們也希望他們什麼事都能做到
或許…
他們相信了我們說的話
字幕翻譯：高健銘